Die Frage steht schon in der Überschrift. Alle Nicht-Deutschen und Nicht-Holländer finden eine exakte Beschreibung des Matjes bei Wikipedia in verschieden Sprachen => Klick!
Nachdem wir schon für den Rollmops gute Erfahrungen mit der kleinen Makrele gemacht haben, probieren wir es einfach einmal.
Die Fische müssen von der Hauptgräte befreit werden; anschließend wird vorsichtig die Haut abgezogen.
Nachdem alle Fische gesäubert und filetiert in der Schale liegen, werden sie mit einer Lösung mit Matjesreifer übergossen. Den Matjesreifer hat mir freundlicherweise Herr Zillat aus Deutschland geschickt. Interessierte Leser können ihn bei der Firma matjes-hering.de bestellen.
Die Schale mit den zukünftigen Matjes wird mit dem Vakuumgerät luftdicht verschlossen, mit Datum versehen und im Kühlschrank gelagert. Jeden Tag wird sie ein- bis zweimal gut durchgeschüttelt. In 5 bis 6 Tagen sollen die Matjes zum Essen bereit sein.
Im gleichen Geschäft habe ich gefrorene Sadinen gefunden, welche im Kühlschrank erst auftauen müssen und deshalb einen Tag später verarbeitet werden.
Beim Versuch, die Fische zu häuten, reisst das gesamte Filet ein. Also lasse ich das lieber und ziehe die Haut zwei Tage später ab, als die Sardinen durch den Wasserentzug etwas fester geworden sind.
Die Sardinenfilets werden ebenfalls mit der Reifelösung übergossen und der Behälter vakuumdicht verschlossen.
Nach 6 bzw. 5 Tagen ist die Fermentierung der Fische abgeschlossen. Ich bin beeindruckt; die kleinen Makrelen schmecken tatsächlich wie ein Matjeshering. Natürlich darf man an dieser Stelle kein originales holländisches Matjes-Doppelfilet erwarten, aber für Matjes geht die Makrele allemal durch. Eigentlich haben wir vermutet, dass sich die Sardine besser eignen würde, jedoch schmeckt sie nach 5 Tagen im Matjes Sud eher wie ein Salzhering.
Nun werden die Filets gründlich gewaschen, aber nicht gewässert.
In Speiseöl eingelegt, halten sich die Matjes im Kühlschrank einen Monat. Bei uns ist es eher unwahrscheinlich, dass die armen Fischlein es so lange im Kühlschrank aushalten müssen.
Mittlerweile ist dies aus ihnen geworden:
So genießen wir den Fisch pur.
Matjes á la roter Heringssalat mit roter Beet und sauren Gurken. So lecker!